|
ДИСЦИПЛІНАРНІ ПРАВИЛА ФЕДЕРАЦІЇ ФУТБОЛУ УКРАЇНИ
"ЗАТВЕРДЖЕНО"
Виконавчим комітетом
Всеукраїнської спортивної
громадської організації
"Федерація футболу України"
16 серпня 2004 року
Президент ФФУ
Суркіс Г. М.
ЗМІСТ
Визначення термінів
Частина перша: Дисциплінарні правила
І. Вступ
Стаття 1 Завдання правил
Стаття 2 Обсяг застосування
Стаття 3 Дисциплінарні повноваження
Стаття 4 Виняткові положення застосування
Стаття 5 Загальні положення
ІІ. Принципи поведінки. Відповідальність
Стаття 6 Принципи поведінки
Стаття 7 Відповідальність
ІІІ. Дисциплінарний проступок. Дисциплінарна санкція (стягнення)
Стаття 8 Дисциплінарний проступок
Стаття 9 Дисциплінарна санкція та її застосування
ІV. Відповідальність колективних та індивідуальних членів ФФУ і дисциплінарні санкції за допущені порушення
Стаття 10 Відповідальність футболістів
Стаття 11 Жовті картки, отримані у змаганнях
Стаття 12 Позбавлення сертифікату футболіста-професіонала
Стаття 13 Допінг
Стаття 14 Порушення антидопінгових правил, санкції
Стаття 15 Відповідальність асоціацій та регіональних федерацій футболу
Стаття 16 Відповідальність клубу
Стаття 17 Санкції, що застосовуються до клубу (команди)
Стаття 18 Відповідальність офіційних осіб та фахівців асоціації, регіональної федерації футболу, клубу (команди)
Стаття 19 Відбуття відсторонення від матчу або виконання обов’язків
Стаття 20 Інші порушення
Стаття 21 Прояви расизму
Стаття 22 Відповідальність арбітрів
Стаття 23 Відповідальність делегата (інспектора) ФФУ
Стаття 24 Відповідальність атестованих ФФУ агентів футболістів
Частина друга: Дисциплінарна процедура ФФУ
V. Загальні положення
VІ. Органи здійснення футбольного правосуддя ФФУ
Стаття 25 Визначення
Стаття 26 Склад органів здійснення футбольного правосуддя ФФУ
VІІ. Повноваження
Стаття 27 Повноваження КДК
Стаття 28 Повноваження АК
VІІІ. Основні положення, процедура
Стаття 29 Скликання і представництво
Стаття 30 Процедура розгляду питань
Стаття 31 Засідання КДК
Стаття 32 Фінансові витрати
ІХ. Апеляційне оскарження. Процедура
Стаття 33 Розгляд апеляційних скарг
Стаття 34 Процедура
Стаття 35 Поновлення розгляду справи
Х. Прикінцеві положення
Визначення термінів
Дисциплінарні положення - Звід правил та процедур щодо порядку розслідування, розгляду та винесення рішень з питань порушення Статуту ФФУ, Дисциплінарних правил та інших регламентних документів
Дисциплінарні правила - Звід дисциплінарних норм і видів дисциплінарних стягнень
ФІФА - Міжнародний Союз Футбольних Асоціацій
УЄФА - Європейський Союз Футбольних Асоціацій
ФФУ - Федерація Футболу України
ПФЛ - Професіональна футбольна Ліга України
Органи здійснення футбольного правосуддя - Органи, які мають виключне право вдаватися до дисциплінарних заходів та видавати розпорядження, директиви
Контрольно-дисциплінарний комітет (КДК) - Орган здійснення футбольного правосуддя першої інстанції
Апеляційний комітет (АК) - Орган здійснення футбольного правосуддя другої інстанції
Дисциплінарні санкції - Перелік заходів дисциплінарного впливу у вигляді відповідних стягнень
Дисциплінарні заходи - Санкції, які застосовуються за поведінку, що підлягає покаранню
Попередження - Вказівка щодо змісту дисциплінарної санкції, яка може бути застосованою у випадку подальшого порушення
Зауваження - Офіційне, викладене в письмовій формі нагадування про можливість застосування дисциплінарної санкції за негативну поведінку, надане порушнику
Догана - Офіційне, викладене в письмовій формі осудження поведінки, надане порушнику
Розпорядження, директиви - Додаток до дисциплінарних заходів з метою забезпечення виконання та/або вимоги дотримуватися встановлених відповідними документами поведінки з боку зацікавлених осіб
Відмова від участі в змаганнях - Відмова від участі в будь-якому змаганні під егідою ФФУ, на участь в якому клуб подав заявку
Неявка команди на матч - Неприбуття команди до місця проведення календарного матчу без поважних причин
Самовільне залишення поля - Залишення командою футбольного поля, під час матчу, без дозволу арбітра або відмова продовжити матч, що почався
Провокаційні дії - Навмисні дії учасників змагання і/або офіційної особи(іб), з метою штовхнути іншу особу на згубні вчинки або реакцію
Неетична, некоректна, неспортивна поведінка - Поведінка (вислови і/або дії) футболістів, офіційних, інших осіб яка не відповідає встановленим спортивним нормам і традиціям у футбольному співтоваристві, має зухвалий, вульгарний, неввічливий характер і ображає певних осіб і/або організацію
Офіційна особа - Представники ФФУ, арбітри, делегати, інспектори ФФУ, керівники клубів (команд), регіональних федерацій, асоціацій та їх співробітники, інші особи, які виконують офіційні функції самостійно або від їх імені на будь-яких заходах під егідою ФФУ
Учасники змагань - Футболісти, тренери, особи, внесені до рапорту арбітра, які виконують на матчі офіційні функції
Футболіст-легіонер - Футболіст, громадянин іншої країни або особа без громадянства
Проведення матчу з порушенням норм спортивної етики - Матч, результат якого був визначений командами (керівниками, тренерами, футболістами) завчасно без дотримання принципів спортивного змагання і чесної гри
Дисциплінарне порушення - Протиправна, винна (умисна або необережна) дія чи бездіяльність, яка посягає на вимоги Статуту, регламентів, правил ФФУ, Правил гри та встановлений ФФУ порядок управління футбольною діяльністю
Напад - Накидання і/або поштовх будь-якою частиною тіла або предметом, нанесений учаснику змагання, офіційній особі або глядачу в будь яку частину тіла, або плювок
Важкий випадок нападу - Такі ж дії, але скоєні з особливою зухвалістю, агресивністю або цинізмом, поєднані з ударом будь-якою частиною тіла або предметом, нанесеним учаснику змагання, офіційній особі або глядачу в будь яку частину тіла, особливо після зупинки матчу
Тренер - Фахівець, який має спеціальну освіту, диплом відповідної категорії, працює в футбольному клубі проводить навчально-тренувальну роботу з футболістами та керує командою в матчах
Арбітр - Особа призначена ФФУ для проведення матчу, якій надані виключні повноваження щодо застосування та трактування Правил гри
Делегат, інспектор - Особи, призначені ФФУ для виконання офіційних функцій щодо перевірки організації проведення матчу та оцінки дій арбітрів
Рапорт арбітра - Офіційний документ ФФУ, у якому арбітр фіксує остаточний результат матчу, викладає перебіг подій і дотримання учасниками та офіційними особами клубів Правил гри та регламентних норм до, під час та після проведення матчу
Рапорт делегата - Офіційний документ ФФУ, у якому делегат фіксує остаточний результат і характеризує організацію проведення матчу
Рапорт інспектора - Офіційний документ ФФУ, у якому інспектор або делегат оцінює роботу арбітрів
Рапорт "Чесної гри" - Офіційний документ ФФУ, у якому делегат оцінює дотримання учасниками та офіційними особами клубів принципів "Чесної гри"
Відсторонення - Позбавлення права здійснювати конкретну діяльність особою або організацією на підставі відповідного рішення на визначений або невизначений термін
Визначений термін - Вказівка конкретного терміну дії дисциплінарної санкції
Упереджений, упередженість - Несправедливе, негативне, необ'єктивне відношення до учасників змагань, офіційних осіб, футбольних клубів (команд) та пов'язане з ним відповідне ставлення
Умовна одиниця (у.о.) - Еквівалент грошового знака в доларах США, що застосовується при розрахунках і визначенні розмірів грошових внесків у гривнях (за курсом Національного банку України на день сплати)
Частина перша: Дисциплінарні правила
І. Вступ
Стаття 1. Завдання правил
Завданням Дисциплінарних Правил Федерації футболу України (далі – Правила) є – реалізація мети ФФУ згідно з пунктом 2.4 статті 2 Статуту ФФУ щодо впровадження єдиних принципів дисциплінарної практики у сфері футболу на основі визначення відповідних санкції за порушення вимог Статуту ФФУ та інших регламентних документів (регламентів змагань, правил, інструкцій, рішень, директив та ін.) ФФУ.
повернутись до змісту
Стаття 2. Обсяг застосування
Дані дисциплінарні правила застосовуються при розгляді всіх дисциплінарних справ.
повернутись до змісту
Стаття 3. Дисциплінарні повноваження
Колективні та індивідуальні члени ФФУ, клуби, футболісти, офіційні особи усвідомлюють, що ФФУ має виключні дисциплінарні повноваження та юрисдикцію, визнають і беруть зобов’язання виконувати Статут ФФУ, а також усі правила та рішення ФФУ, дотримуватися принципів Чесної гри, Правил гри, які видані Радою Міжнародних футбольних асоціацій (IFAB).
повернутись до змісту
Стаття 4. Виняткові положення застосування
Якщо відповідні положення відсутні в Правилах та інших регламентних документах, органи здійснення футбольного правосуддя ФФУ прийматимуть рішення відповідно до загальновизнаних норм та згідно з принципами справедливості та неупередженості.
повернутись до змісту
Стаття 5. Загальні положення
1. Правила розроблені на основі Статутів та регламентних документів ФІФА, УЄФА та ФФУ.
2. Дія Правил розповсюджується на всі випадки дисциплінарних порушень.
3. Правила є обов'язковими для виконання всіма членами ФФУ.
4. Члени ФФУ несуть відповідальність за поведінку футболістів, тренерів, фахівців та офіційних осіб які входять до їх складу.
5. Члени ФФУ зобов'язані виконувати рішення органів здійснення футбольного правосуддя ФФУ.
6. Застосування Правил за аналогією та прецедентом забороняється.
повернутись до змісту
ІІ. Принципи поведінки. Відповідальність
Стаття 6. Принципи поведінки
Колективні та індивідуальні члени ФФУ, клуби, футболісти, тренери, офіційні особи, арбітри та делегати (інспектори) зобов'язані вести себе відповідно до принципів лояльності, чесності, порядності та спортивної етики. Кожний, хто своєю поведінкою і/або висловами ставить під сумнів репутацію футболу та його органів управління і порушує вказані принципи, може бути притягнутий до відповідальності. Будь яка особа, яка використовує футбольні змагання для прояву неспортивного характеру порушує ці принципи. Ознаками порушення зазначених принципів є:
- участь чи намагання брати участь у хабарництві;
- демонстрація расистської, дискримінаційної, політично-екстремістської, образливої поведінки яка порушує регламентні та морально-етичні правила проведення змагань;
- використання спортивних заходів з неспортивною метою;
- поведінка, яка шкодить репутації футболу та ФФУ;
- порушення рішень та вимог органів здійснення футбольного правосуддя ФФУ;
- невиконання вимог арбітра і/або делегата (інспектора) ФФУ;
- навмисна неявка або явка на гру із запізненням;
- навмисні дії, які спричиняють відміну матчу без поважних причин;
- внесення до заявки на матч футболістів, які не мають права брати у ньому участь.
повернутись до змісту
Стаття 7. Відповідальність
1. Колективні та індивідуальні члени ФФУ, клуби несуть відповідальність за поведінку своїх футболістів, офіційних осіб, уболівальників та будь-яких інших осіб, які працюють до, під час та після проведення матчу за дорученням колективного члена чи клубу.
2. Колективні члени ФФУ та клуби господарі несуть відповідальність за порядок і безпеку на стадіоні та прилеглій до нього території (визначається відстанню від периметру стадіону до 100 метрів), до, під час та після матчу і зобов’язані виконувати регламентні норми проведення змагань, відповідні правила, інструкції, директиви, та ін. Вони несуть відповідальність за будь-які інциденти, що можуть підлягати дисциплінарним санкціям.
3. За наявності офіційної письмової заявки від команди гостей на відвідування матчу організованою групою її вболівальників, відповідальність за порушення ними регламентних норм та Правил поведінки глядачів на стадіоні несе клуб команди гостей.
повернутись до змісту
IІI. Дисциплінарний проступок. Дисциплінарна санкція (стягнення)
Стаття 8. Дисциплінарний проступок
1. Дисциплінарним проступком визнається протиправна, винна (умисна або необережна) дія або бездіяльність, яка посягає на норми Статуту, регламентів, правил ФФУ, Правил гри, затверджених Міжнародною радою футбольних асоціацій та встановлений ФФУ порядок управління футболом.
2. Суб'єктами дисциплінарного проступку є юридичні або фізичні особи:
а) офіційні особи ФФУ;
б) колективні члени ФФУ - регіональні федерації, асоціації футболу, та їх співробітники;
в) клуби та їх футболісти, тренери, офіційні особи і співробітники;
г) арбітри, делегати, інспектори.
3. Часом вчинення дисциплінарного проступку є безпосередній час вчинення порушення Статуту, регламентних норм і правил ФФУ або Правил гри.
повернутись до змісту
Стаття 9. Дисциплінарна санкція та її застосування
1. Випадки недотримання (порушення) вимог та положень Статуту ФФУ і/або Регламентів розглядаються органами здійснення футбольного правосуддя ФФУ, оскільки тільки вони можуть застосовувати дисциплінарні санкції.
2. Дисциплінарна санкція є стягненням за вчинений дисциплінарний проступок. Санкція може застосовуватися за сукупністю дисциплінарних стягнень, але лише в межах, установлених відповідною статтею Правил.
3. Дисциплінарна санкція повинна застосовуватися з урахуванням усіх обставин справи, зважаючи на факти порушень та факти, що звільняють від відповідальності, характеристики особи, на яку накладається санкція, бути спільномірною протиправному вчинку та мірою запобігання порушенням у майбутньому.
4. Дисциплінарна санкція може бути заходом фінансового впливу за скоєні порушення у вигляді обов'язкового грошового внеску.
5. Застосування дисциплінарних санкцій відносно юридичної і/або фізичної особи забороняється якщо:
а) така особа вже притягнута до відповідальності за цей же дисциплінарний вчинок;
б) минуло більше 6-ти місяців з часу здійснення вчинку;
в) минуло більше 30 днів з часу, коли стало відомо про вчинок.
6. Такими що не мають стягнення у вигляді дисциплінарних санкцій визнаються юридичні і/або фізичні особи якщо:
а) повністю відбули призначене стягнення за дисциплінарний вчинок або дія санкції припинена;
б) закінчився змагальний сезон в якому вони були покарані якщо дисциплінарна санкція або рішення відповідного органу не встановлює інше.
7. Повторністю дисциплінарного проступку є здійснення такого ж і/або іншого вчинку за який до особи застосовувалися дисциплінарні санкції на протязі одного змагального сезону (крім випадків застосування допінгу).
повернутись до змісту
IV. Відповідальність колективних та індивідуальних членів ФФУ і дисциплінарні санкції за допущені порушення
Стаття 10. Відповідальність футболістів
1. У контексті матчів всіх змагань під егідою ФФУ та здійснення трудової діяльності в професіональному футболі можливе застосування дисциплінарних санкцій до футболістів:
1.1. Відсторонення на 1 (один) матч або на визначений термін за:
а) друге попередження в одному й тому ж матчі;
б) фол "останньої надії";
г) грубу гру;
в) неодноразові протести проти рішень або невиконання рішень арбітра;
д) неетичну, некоректну, неспортивну поведінку;
є) образу футболістів або інших присутніх на матчі осіб;
ж) провокування глядачів.
1.2. Відсторонення на 2 (два) матчі або на визначений термін за систематичні апеляції до арбітра;
1.3. Відсторонення на 3 (три) матчі або на визначений термін за фізичний напад на футболіста(ів) або на інших присутніх на матчі осіб;
1.4. Відсторонення на 5 (п'ять) матчів або на визначений термін за особливо важкий випадок нападу;
1.5. Відсторонення на 4 (чотири) матчі або на визначений термін за образливі, нецензурні вислови або жести на адресу партнера, суперника, арбітра, делегата, інспектора, офіційних та інших осіб присутніх на матчі;
1.6. Відсторонення на 10 (десять) матчів або на визначений термін за напад на арбітра, делегата, інспектора та інших офіційних осіб;
1.7. Відсторонення на 10 (десять) матчів або на визначений термін за відмову повернутися до клубу, з яким укладений контракт, після прийняття рішення юридичним органом ФФУ.
2. Відсторонення може застосовуватися разом із санкцією у вигляді обов’язкового грошового внеску.
3. Дисциплінарні санкції можуть бути застосовані навіть у тому випадку коли арбітр не бачив грубого прояву або неспортивної поведінки і тому не прийняв ніякого рішення з цього інциденту.
4. Якщо матч відмінено або автоматично зараховано перемогу на користь однієї з команд, особи, які скоїли зазначені вище порушення, все одно підлягають дисциплінарним санкціям.
повернутись до змісту
Стаття 11. Жовті картки, отримані у змаганнях
1. Попередження та майбутнє відсторонення за отримані жовті картки в матчах втрачають силу після завершення відповідного сезону.
2. Жовті картки, отримані у ході одного сезону переносяться з одних змагань до інших, а також з одного кола змагань до іншого.
3. Облік жовтих карток та інших дисциплінарних санкцій, застосованих арбітром ведеться у порядку, визначеному Регламентами змагань з футболу.
повернутись до змісту
Стаття 12. Позбавлення сертифікату футболіста-професіонала
1. Футболіст може бути позбавлений сертифікату футболіста-професіонала за рішенням юридичних органів ФФУ у випадку:
1.1. Порушення статусу футболіста-професіонала;
1.2. Навмисного нанесення травми супернику, що призвела до втрати ним працездатності і професійної придатності;
1.3. Відсторонення від участі в змаганнях терміном на 6 (шість) і більше місяців;
1.4. Невиконання вимог регламентних документів ФФУ;
1.5. Фізичного впливу, нецензурної лайки на адресу арбітрів, делегата, інспектора, представників команд, інших офіційних осіб, журналістів та глядачів.
повернутись до змісту
Стаття 13. Допінг
1. Вживання допінгу є порушенням антидопінгових правил. "Регламент проведення допінг-контролю у всеукраїнських змаганнях з футболу" є обов’язковим для виконання.
2. Допінг визначається як:
а) використання заборонених засобів, речовин або методів, потенційно шкідливих для здоров'я футболістів з метою підвищити свої розумові та функціональні можливості неприродним шляхом;
б) наявність заборонених речовин в організмі футболіста, який проходив контроль на допінг, виявлення використання або спроби використання забороненої речовини або методу;
в) відмова пройти контроль на допінг;
г) будь-яка поведінка з метою перешкоди (запобігання) проведенню запланованого контролю на допінг;
д) вчинок з метою маскування, зміни біологічного середовища, яке перевіряється на наявність забороненої речовини.
Зазначені вчинки є допінгом незалежно від їх виявлення під час або поза змаганнями.
повернутись до змісту
Стаття 14. Порушення антидопінгових правил, санкції
1. Якщо заборонену речовину знайдено в організмі футболіста, він вважається винним у застосуванні допінгу, якщо не зможе довести протилежне.
2. Футболіст, який викритий у навмисному, халатному, або з незнання застосуванні заборонених речовин та методів допінгу відсторонюється від участі у всіх матчах, що проводяться на всіх рівнях змагань за:
2.1. Перший випадок – не менше, ніж на 6 (шість) місяців та накладенням обов’язкового грошового внеску в сумі 500 у. о.;
2.2. Другий випадок – не менше ніж на 12 (дванадцять) місяців та накладенням обов’язкового грошового внеску в сумі 1000 у. о., якщо допінг застосовується вдруге;
2.3. Повторний випадок – на невизначений термін або повна заборона здійснювати будь-яку, пов’язану з футболом діяльність.
3. Пункти 2.1 – 2.3 застосовуються навіть при спробі застосувати допінг.
4. Футболіст викритий у застосуванні допінгу позбавляється спортивних медалей та призів, виданих у натуральній або грошовій формі.
5. Дисциплінарні санкції за порушення антидопінгових правил можуть застосовуватися сукупно з обов'язковим грошовим внеском.
6. У разі встановлення вживання допінгу хоча б одним футболістом, який брав участь в матчі до клубу застосовуються фінансові санкції у вигляді обов'язкового грошового внеску в сумі до 10 000 у.о.
7. Якщо застосування допінгу скоєне організованою групою осіб (футболісти, офіційні та інші особи), клуб (команда) негайно відсторонюється від змагання з накладенням на нього обов’язкового грошового внеску в сумі 10000 у. о., в якому викритий випадок застосування допінгу, а в решті матчів зараховуються технічні поразки (– : +).
8. Відмова в проходженні тесту на допінг, ухилення від нього або спроби маніпулювання ним, або перешкода офіцерам служби допінг-контролю ФФУ в їх діяльності щодо забору допінг-проб, тягнуть за собою ті ж наслідки, що й позитивний результат аналізу на допінг.
9. Особа, яка втручається/перешкоджає відбору проб на допінг, підлягає санкції у вигляді обов’язкового грошового внеску в сумі 1000 у. о.
10. Офіційні особи та особи медичного складу клубу (команди), які переконують, радять, санкціонують, дозволяють, припустимо відносяться або сприяють будь яким чином застосуванню футболістом заборонених речовин і/або методів лікування, і/або допінгу відсторонюються від діяльності, що пов'язана з футболом, не менше ніж на два роки з накладенням на зазначених осіб обов’язкового грошового внеску в сумі 1000 у. о.
11. Особа, яка здійснює торгівельні операції щодо заборонених речовин/ліків відсторонюється від будь-якої діяльності, що пов'язана з футболом, на 5 (п'ять) років з накладенням на таку особу обов’язкового грошового внеску в сумі 10000 у. о.
12. Недбале виконання лікарем клубу (команди) своїх професіональних обов’язків, які не пов’язані з діями, вказаними в ст. 14, тягне застосування дисциплінарних санкцій у відповідності до п. 2 ст. 18 Правил.
13. За всіх обставин, дисциплінарні санкції за застосування допінгу повинні відповідати характеру порушення, типу та кількості відповідної забороненої речовини, а також обставинам конкретної справи, відповідно до п. 3 ст. 9 Правил.
14. Асоціації, клуби або окремі особи, які мають відношення до справи, несуть відповідальність як співучасники/підбурювачі.
повернутись до змісту
Стаття 15. Відповідальність асоціацій та регіональних федерацій футболу
1. За невиконання статутних та регламентних норм до регіональних федерацій футболу та асоціацій можуть бути застосовані наступні санкції:
1.1. Попередження;
1.2. Зауваження;
1.3. Обов'язковий грошовий внесок у сумі до 500 у.о.
повернутись до змісту
Стаття 16. Відповідальність клубу
1. Порушення, за які застосовуються дисциплінарні санкції до клубу (команди):
1.1. Відмова від участі в змаганнях, на які клуб був заявлений;
1.2. Неявка команди на матч без поважних причин;
1.3. Повторна неявка команди на матч без поважних причин;
1.4. Самовільне залишення поля командою під час матчу або відмова починати чи продовжити матч;
1.5. Провокаційні дії футболістів, офіційних осіб клубу (команди), що викликали безладдя на футбольному полі, стадіоні або прилеглій території або прояви расизму чи незабезпечення заходів боротьби з ними;
1.6. Неетична, некоректна, неспортивна поведінка футболістів, керівників команди та інших посадових і офіційних осіб клубу (команди) до, під час та після матчу;
1.7. Незабезпечення прийому, розміщення, відправки команди гостей, делегата, інспектора і арбітрів;
1.8. Прямий або непрямий контакт з футболістом, у якого укладений контракт з іншим клубом;
1.9. Незабезпечення громадського порядку та безпеки на стадіоні або прилеглій до нього території до, під час та після матчу;
1.10. Внесення до рапорту арбітра незаявленого або відстороненого від участі в матчах футболіста/тренера/офіційної особи клубу;
1.11. Недисциплінована (груба) поведінка футболіста до або після матчу;
1.12. Ненадання до ФФУ програм підготовки команд клубу;
1.13. Невиконання умов та вимог, що пред'являються до стадіонів;
1.14. Надання фіктивних документів стосовно виплат за трансферними зобов'язаннями, оплати праці футболістів, працівників клубу, атестаційних документів (дипломів тренерів, сертифікатів футболістів тощо), заявкових і вступних внесків або сплати обов'язкових грошових внесків, тощо;
1.15. Ухилення від сплати компенсацій за підготовку футболістів;
1.16. Ненадання відеозапису матчу та незабезпечення команді гостей можливості вести відеозапис;
1.17. Проведення матчу з порушенням норм спортивної етики;
1.18. Порушення вимог Регламентів та Положень ФФУ або рішень органів управління ФФУ;
1.19. Незабезпечення участі футболістів в планових заходах національних збірних команд України;
1.20. Порушення термінів перерахування членських, заявкових та інших обов'язкових внесків;
1.21. Порушення встановлених термінів заявки (дозаявки) команд для участі в змаганнях;
1.22. Запізнення команди на матч без поважних причин;
1.23. Участь команди у міжнародних матчах без дозволу ФФУ;
1.24. Відсутність на стадіоні необхідних прапорів при проведенні матчів Всеукраїнських змагань з футболу;
1.25. Порушення вимог Регламентів щодо обов'язкового надання футболісту примірника особистого контракту;
1.26. Ухилення від розрахунків за трансферними зобов'язаннями перед вітчизняними та зарубіжними клубами;
1.27. Ухилення від сплати аматорським клубам і/або ДЮФЗ компенсацій за підготовку футболістів;
1.28. Невиконання умов контрактів з футболістами, тренерами, лікарями, масажистами, адміністраторами, відео операторами та іншими фахівцями;
1.29. Невиконання рішень органів здійснення футбольного правосуддя ФФУ;
1.30. Вилучення футболіста під час проведення матчу;
1.31. Невиконання вимог Положення "Про атестацію футбольних клубів України" і/або процедури атестації;
1.32. Невиконання вимог "Регламенту проведення допінг-контролю у всеукраїнських змаганнях з футболу".
1.33. Навмисне зруйнування або пошкодження футболістами, офіційними особами, вболівальниками та будь-якими іншими особами, які працюють (або присутні) до під час та після проведення матчу, майна та обладнання стадіону і прилеглої території;
1.34. Групові чи масові дії, які порушують установлені на стадіоні, прилеглій до нього території, правила до, під час та після матчу;
1.35. Несанкціоноване вторгнення до ігрової зони будь-якої сторонньої особи;
повернутись до змісту
Стаття 17. Санкції, що застосовуються до клубу (команди):
1. Попередження.
2. Зауваження.
3. Обов'язковий грошовий внесок.
4. Обов'язковий грошовий внесок за кожне вилучення футболістів, що становить:
а) вища ліга – 500 у.о.;
б) дублюючі склади – 400 у. о.
в) перша ліга – 300 у.о.;
г) друга ліга – 200 у.о.
5. Обов'язковий грошовий внесок у випадку, коли футболісти однієї команди отримали 5 (п’ять) і більше карток в одному матчі, що становить:
а) вища ліга – 250 у.о.;
б) дублюючі склади – 200 у. о.;
в) перша ліга – 150 у.о.;
г) друга ліга – 100 у.о.
6. Обов'язковий грошовий внесок у сумі до 10 000 у. о.;
7. Заборона використання стадіону;
8. Проведення матчу на стадіоні в іншому місті;
9. Проведення матчу без присутності глядачів;
10. Анулювання результату матчу;
11. Рішення про перегравання матчу;
12. Присудження перемоги команді - суперниці;
13. Присудження перемоги команді – суперниці без проведення матчу;
14. Позбавлення турнірних очок;
15. Позбавлення права на трансферну діяльність на певний термін;
16. Переведення до ліги нижчої за рангом;
17. Виключення зі складу учасників змагань, які проводяться, або виключення із майбутніх змагань, або позбавлення статусу професіонального клубу;
18. Рішення про заборону створення телевізійного сигналу з одного чи кількох матчів і/або рішення про безкоштовну передачу телевізійного сигналу або дозвіл на його передачу за плату, усе стосовно одного чи кількох матчів.
повернутись до змісту
Стаття 18. Відповідальність офіційних осіб та фахівців асоціації, регіональної федерації футболу, клубу (команди)
1. Порушення за які застосовуються дисциплінарні санкції до офіційних осіб та фахівців асоціації, регіональної федерації, клубу (команди):
1.1. Грубий вислів або некоректне звинувачення на адресу ФФУ, асоціацій, регіональних федерацій футболу або клубів та їх офіційних представників;
1.2. Прояви расизму, іншої дискримінації будь-кого за расою, кольором шкіри, мови, релігії або етнічного походження, яка розповсюджена у формі відкритої образи, наклепу, висловлювань, надписів або жестів;
1.3. Неетична, некоректна поведінка до, під час та після матчу;
1.4. Неетичні випади на адресу делегата, інспектора та арбітрів;
1.5. Порушення вимог та умов проведення змагань, що визначені Регламентами;
1.6. Невиконання або неналежне виконання вимог Регламентів щодо оформлення документації з проведення змагань;
1.7. Ухилення від виконання або неналежне виконання рішень і постанов ФФУ, асоціації або регіональної федерації футболу;
1.8. Розірвання контракту з футболістом, тренером та іншими фахівцями в односторонньому порядку без поважних причин;
1.9. Невиконання умов контрактних зобов'язань перед футболістами, тренерами та іншими фахівцями;
1.10. Незабезпечення участі футболістів у заходах національних збірних команд України;
1.11. Невиконання вимог Статутів та регламентів ФФУ, асоціації, регіональної федерації футболу.
2. Санкції, що застосовуються до офіційних осіб та фахівців асоціації, регіональної федерації футболу, клубу (команди):
2.1. Попередження;
2.2. Зауваження;
2.3. Догана
2.4. Обов'язковий грошовий внесок у сумі до 5 000 у.о.;
2.5. Відсторонення від виконання службових обов'язків на визначену кількість матчів або на визначений чи невизначений термін;
2.6. У разі здійснення дисциплінарного проступку, вказаного в ст. 21 (прояви расизму) - відсторонення від виконання службових обов'язків на 8 (вісім) матчів або на термін до 12 (дванадцяти) місяців з забороною з'являтися на будь якому стадіоні і накладення обов'язкового грошового внеску в сумі 5 000 у.о.;
2.7. Заборона на ведення діяльності, пов’язаної з футболом.
повернутись до змісту
Стаття 19. Відбуття відсторонення від матчу або виконання обов’язків
1. Офіційна особа, працівник/тренер клубу, який відсторонений від виконання своїх обов’язків, може спостерігати за матчем, від якого він відсторонений, тільки з трибуни. Йому не дозволяється знаходитись у роздягальні, тунелі або технічному майданчику та контактувати із своєю командою до та під час матчу.
2. Відсторонення, накладене на футболіста/тренера стосується його як футболіста та тренера одночасно.
3. Якщо футболіст, відсторонений мінімум на три матчі, починає виконувати обов’язки офіційної особи або працівника клубу/тренера, будь-яка частина санкції, що залишилася, виконується ним на його новій посаді.
повернутись до змісту
Стаття 20. Інші порушення
Дисциплінарні заходи, передбачені Правилами, можуть застосовуватись до колективного члена або клубу, якщо:
а) команда, футболіст, офіційна особа або колективний член порушують ст. 3 Правил;
б) команда продовжує поводитись неналежним чином навіть після застосування арбітром кількох індивідуальних дисциплінарних санкцій;
в) глядачі вибігають чи намагаються вибігти на поле, кидають в ігрову зону будь-які предмети, підпалюють феєрверки, вогнища, застосовують піротехнічні засоби, або якщо порядок та дисципліна на стадіоні не забезпечені у будь-який інший спосіб.
повернутись до змісту
Стаття 21. Прояви расизму
1. Дискримінація будь-кого за расою, кольором шкіри, мови, релігії або етнічного походження, яка розповсюджується у формі відкритої образи, наклепу, висловлювань або жестів з боку футболістів, підлягає відстороненню на 5 (п'ять) матчів або на термін до 12 (дванадцяти) місяців з забороною відвідувати будь-який стадіон та накладенням обов'язкового грошового внеску у сумі 2 000 у.о. Якщо порушником є офіційна особа – накладається обов’язковий грошовий внесок у сумі не менше 5000 у. о.
2. Будь-який глядач за прояви расизму позбавляється права відвідувати стадіон на протязі 2 (двох) років.
3. Якщо глядачі демонструють транспаранти расистського змісту до, під час та після матчу – на клуб, який підтримують ці глядачі, накладається обов’язковий грошовий внесок у сумі не менше 5000 у. о. та приймається рішення провести наступний офіційний матч цього клубу без присутності глядачів.
повернутись до змісту
Стаття 22. Відповідальність арбітрів
1. У контексті всіх змагань, які проводяться під егідою ФФУ за дисциплінарний вчинок до арбітра застосовуються такі санкції:
1.1. Попередження;
1.2. Тимчасове відсторонення від арбітражу;
1.3. Відсторонення на визначений або невизначений термін.
2. Порушення вимог регламентів змагань з футболу:
2.1. Неявка арбітрів на навчально-тренувальні збори, семінари, наради без поважних причин - відсторонення від арбітражу матчів на 10 (десять) матчів;
2.2. Невиконання у встановлені комітетом арбітрів ФФУ терміни нормативів з фізичної і/або теоретичної підготовки - відсторонення від арбітражу на 7 (сім) матчів або на визначений термін;
2.3. Несвоєчасне підтвердження на адресу комітету арбітрів ФФУ згоди на арбітраж і повідомлення про час свого прибуття та від'їзду приймаючому клубу:
а) вперше - попередження;
б) повторно - відсторонення від арбітражу на 3 (три) матчі;
в) у разі подальшого порушення п. 2.3 – відсторонення від арбітражу на 6 матчів, або на невизначений термін.
2.4. Неявка на календарний матч без поважних причин - відсторонення від арбітражу на 7 (сім) матчів або на визначений термін;
2.5. Несвоєчасне надання (відправлення) рапорту арбітра, неохайне його оформлення:
а) вперше - попередження;
б) повторно - відсторонення від арбітражу на 1 (один) матч у лізі де було допущено порушення.
2.6. Упереджений арбітраж матчу або фальсифікація щодо внесення до рапорту арбітра запису про вилучення і попередження, невнесення до рапорту вилучень і попереджень футболістів, що мали місце, приховування фактів неетичної, некоректної поведінки футболістів, офіційних осіб або глядачів щодо арбітрів або інших осіб – відсторонення від арбітражу на 10 (десять) матчів або на визначений термін;
2.7. Порушення Регламенту з питань допуску футболістів до матчу - відсторонення від арбітражу на 3 (три) матчі;
2.8. Неповідомлення післяматчевої інформації ПФЛ у випадку відсутності делегата або інспектора - відсторонення від арбітражу на 3 (три) матчі;
3. Порушення морально-етичних норм:
3.1. Порушення правил поведінки загальновизнаних у суспільстві під час відрядження для арбітражу матчу, зокрема неправомірні вимоги до умов свого проживання або харчування, надання будь-яких додаткових послуг, пільг або знаків поваги - відсторонення від арбітражу на 10 (десять) матчів або на визначений термін;
3.2. Неетичне, некоректне ставлення до делегата, інспектора, футболістів, офіційних осіб або глядачів - відсторонення від арбітражу на 10 (десять) матчів або на визначений термін.
4. Неякісний арбітраж (оцінка нижча 6 балів):
а) вперше – відсторонення від проведення 3 (трьох) матчів або на визначений термін у лізі, відповідній статусу арбітра;
б) повторно - відсторонення від проведення 7 (семи) матчів або на визначений термін у лізі, відповідній статусу арбітра;
в) у разі подальшого порушення п. 4 – відсторонення від арбітражу на визначений або невизначений термін.
5. Порушення, пов'язані з офіційним екіпіруванням арбітра або офіційним одягом під час виконання обов'язків арбітра або офіційних заходів ФФУ:
а) вперше - попередження;
б) повторно - відсторонення від арбітражу на 3 (три) матчі.
6. З урахуванням всіх обставин та характеру дисциплінарного порушення можливе застосування санкції у вигляді переведення арбітра для арбітражу матчів у лігу нижчу за рангом на визначений або невизначений термін.
7. Усі дисциплінарні санкції повинні вноситися до атестаційного листа арбітра та враховуватися при наступних рекомендаціях його для арбітражу змагань у відповідних лігах.
8. Комітет арбітрів ФФУ своїм рішенням може тимчасово відсторонити арбітра від арбітражу змагань на період з'ясування обставин та прийняття рішення органами здійснення футбольного правосуддя ФФУ щодо допущених арбітром помилок під час проведення матчів під егідою ФІФА, УЄФА і ФФУ, а також інших конфліктних ситуацій, пов'язаних з діяльністю арбітра або відмовитися від його послуг.
9. У відповідності до п/п "б" п. 6 ст. 9 дисциплінарна санкція, застосована до арбітра, за рішенням органу здійснення футбольного правосуддя діє у наступному колі змагань або наступному змагальному сезоні.
повернутись до змісту
Стаття 23. Відповідальність делегата (інспектора) ФФУ
1. У контексті всіх змагань під егідою ФФУ за дисциплінарний вчинок до делегата (інспектора) ФФУ застосовуються такі санкції:
1.1. попередження;
1.2. відсторонення від функцій делегата (інспектора) на визначений або невизначений термін.
2. Неявка на навчально-практичні семінари, запізнення на матч без поважних причин, неохайно заповнений рапорт або несвоєчасне подання рапорту делегата (інспектора):
а) вперше - попередження;
б) повторно - відсторонення від інспектування на 3 (три) матчі.
3. Упереджене інспектування, фальсифікація при внесенні в рапорт записів про попередження, вилучення, не внесення в рапорт вилучень і попереджень, які мали місце, приховування фактів неспортивної поведінки футболістів, тренерів, офіційних осіб, арбітрів, глядачів - відсторонення від інспектування на 10 (десять) матчів або на визначений термін.
4. Неявка на матч без поважних причин:
а) вперше - відсторонення від інспектування на 4 (чотири) матчі або на визначений термін;
б) повторно - відсторонення від інспектування на 7 (сім) матчів або на визначений термін;
в) у разі подальшого порушення п. 4 – відсторонення від інспектування на визначений або невизначений термін.
5. Невірна оцінка арбітражу матчу:
а) вперше - відсторонення від інспектування на 2 (два) матчі або на визначений термін;
б) повторно - відсторонення від інспектування на 5 (п’ять) матчів або на визначений термін;
в) у разі подальшого порушення п. 5 – відсторонення від інспектування на визначений або невизначений термін.
6. Недотримання вимог регламентних документів щодо організації та проведення матчу - відсторонення від інспектування на 4 (чотири) матчі;
7. Порушення морально - етичних норм поведінки під час відрядження та інспектування, некоректне відношення до арбітрів, тренерів, футболістів, офіційних осіб, глядачів відсторонення від інспектування на 7 (сім) матчів або на визначений термін.
8. Інспекторський комітет ФФУ своїм рішенням може тимчасово відсторонити делегата (інспектора) від інспектування чергових календарних матчів змагань на період з'ясування обставин та прийняття рішення юридичними органами ФФУ щодо допущених делегатом (інспектором) помилок під час проведення матчів під егідою ФФУ, а також інших конфліктних ситуацій, пов'язаних з діяльністю арбітра, делегата (інспектора) та перевести його до нижчої за рангом ліги або відмовитися від його послуг.
9. У відповідності до п/п "б" п. 6 ст. 9 дисциплінарна санкція, застосована до делегата (інспектора), за рішенням органу здійснення футбольного правосуддя діє у наступному колі змагань або наступному змагальному сезоні.
повернутись до змісту
Стаття 24. Відповідальність атестованих ФФУ агентів футболістів
До агентів, що зловживають наданими їм правами або порушують будь-які зобов’язання, передбачені Регламентом ФФУ щодо діяльності агентів футболістів, застосовуються такі санкції:
а) попередження;
б) суворе попередження;
в) обов’язковий грошовий внесок до 10000 у.о.;
г) відшкодування шкоди за спричинення матеріальних збитків своєю діяльністю футболістам, клубам, агентам.
д) призупинення діяльності агента шляхом тимчасового припинення дії свідоцтва;
є) припинення діяльності агента шляхом позбавлення його свідоцтва.
повернутись до змісту
Частина друга: Дисциплінарна процедура ФФУ
V. Загальні положення
1. Дисциплінарна процедура ФФУ (далі – Процедура) визначає порядок розгляду питань і винесення рішень Органами здійснення правосуддя ФФУ.
2. Процедуру розроблено на основі Статутів і регламентних документів ФІФА, УЄФА і ФФУ та законодавства. Процедура визначає організаційні та процедурні заходи, принципи діяльності та коло питань, вирішення яких входить до компетенції органів здійснення правосуддя ФФУ.
3. Мета Процедури – визначення порядку розслідування, розгляду та винесення рішень з питань порушення Статуту ФФУ, Дисциплінарних та інших правил, рішень ФФУ і регламентів змагань, що проводяться під егідою ФФУ на основі створення правових і організаційних засад та об’єму повноважень органів здійснення правосуддя ФФУ.
4. Завдання Процедури – привести порядок розгляду та винесення рішень з питань порушення норм Статуту та діючих регламентних документів ФФУ у відповідність до правових норм ФІФА, УЄФА та законодавства і запобігти причинам та умовам, які сприяють їх порушенням.
VІ. Органи здійснення футбольного правосуддя ФФУ
Стаття 25. Визначення
1. Відповідно до вимог ст. 49, 51, 53 Статуту ФФУ органи здійснення футбольного правосуддя ФФУ мають виключне право застосовувати дисциплінарні санкції до своїх членів, клубів, футболістів, офіціальних та інших осіб, які працюють у футболі.
2. Органами здійснення футбольного правосуддя ФФУ відповідно до ст. 30 Статуту ФФУ є:
а) Контрольно-дисциплінарний комітет (далі – КДК) – орган першої інстанції;
б) Апеляційний комітет (далі – АК) – орган другої інстанції.
3. Органи здійснення футбольного правосуддя є постійними діючими органами ФФУ.
4. Органи здійснення футбольного правосуддя ФФУ є незалежними. Їх члени діють виключно в межах Статуту, інших правових документів ФФУ, законодавства та цих Правил і Процедури згідно зі своєю честю і совістю на принципах законності і справедливості.
5. Органи здійснення футбольного правосуддя ФФУ приймають рішення простою більшістю голосів.
6. Члени органів здійснення футбольного правосуддя зобов'язані дотримуватися конфіденційності, не розголошувати і не коментувати порядок розгляду та результати голосування з питань порядку денного.
повернутись до змісту
Стаття 26. Склад органів здійснення футбольного правосуддя ФФУ
1. Голови та члени Органів здійснення футбольного правосуддя обираються Виконкомом ФФУ з кандидатів, запропонованих Президентом та колективними членами ФФУ, терміном на чотири роки. Органи здійснення футбольного правосуддя ФФУ підзвітні тільки Виконкому (п. 3 ст. 30 Статуту ФФУ).
2. КДК обирається в складі семи осіб.
3. АК обирається в складі 5 осіб.
4. Члени органів здійснення футбольного правосуддя ФФУ не можуть обиратися до складу Виконкому або Президії ФФУ.
5. Як правило, КДК приймає рішення в присутності усіх членів. Кворум для прийняття рішень – три члени КДК.
6. Присутність на засіданні трьох членів АК забезпечує кворум.
7. Голова АК та його заступник повинні мати вищу юридичну освіту і кваліфікацію та досвід роботи за фахом.
8. Голова органу здійснення футбольного правосуддя ФФУ призначає секретаря зі складу членів, який веде справи та протоколи засідань.
повернутись до змісту
VІI. Повноваження
Стаття 27. Повноваження КДК
1. Юрисдикція та діяльність КДК визначається Статутом ФФУ та цим Регламентом.
2. КДК розглядає питання щодо порушень Статуту та інших регламентних документів ФФУ і контролює їх дотримання усіма суб’єктами футболу.
3. КДК, у випадку порушення Статуту або інших регламентних документів ФФУ, застосовує дисциплінарні санкції до будь-якої особи, яка працює у футболі під егідою ФФУ.
4. У разі необхідності КДК може звернутися для отримання інформації до регіональної федерації, асоціації, комітету, комісії, особи, структурного підрозділу ФФУ або органів, що мають відношення до розгляду питань.
5. Обставини та інциденти в офіційних звітах офіційних осіб, у тому числі арбітра та делегата (інспектора) матчу, є достовірними і незаперечними.
6. У разі розходжень у різних звітах достовірними є звіти арбітра та делегата (інспектора) матчу щодо тлумачення інцидентів, що мали місце на полі і за його межами до, під час та після матчу.
повернутись до змісту
Стаття 28. Повноваження АК
1. До юрисдикції АК відноситься розгляд апеляційних скарг на рішення КДК.
2. Рішення, прийняті АК, набувають чинності після їх оголошення та є остаточними і обов’язковими для всіх зацікавлених сторін.
3. ФФУ та її члени усвідомлюють положення ст. 62 Статуту УЄФА відносно ексклюзивної компетенції Спортивного Арбітражного Суду (CAS) в м. Лозанна, Швейцарія.
повернутись до змісту
VІІI. Основні положення, процедура
Стаття 29. Скликання і представництво
1. Засідання органу здійснення футбольного правосуддя ФФУ (КДК, АК) скликає Голова.
2. Засідання органу здійснення футбольного правосуддя ФФУ веде Голова або його заступник за дорученням Голови.
3. Як правило, засідання органу здійснення футбольного правосуддя ФФУ проводяться в штаб-квартирі ФФУ.
4. Присутність на засіданні Голови або заступника органу здійснення футбольного правосуддя ФФУ є обов’язковою.
5. На засідання можуть бути запрошені особи, які мають відношення до розгляду справи – представники колективних членів ФФУ, клубів, футболісти, тренери, офіційні та інші особи або представники футболістів, тренерів, офіційних та інших осіб.
6. Представники суб’єктів футболу повинні підтвердити свої повноваження, надавши оформлену відповідним чином довіреність.
7. Органи здійснення футбольного правосуддя приймають рішення з питань представництва.
8. ФФУ на засіданні органу здійснення футбольного правосуддя представляє один з перших віце-президентів або виконавчий директор.
повернутись до змісту
Стаття 30. Процедура розгляду питань
1. Підготовку матеріалів з питань, що надійшли до органу здійснення футбольного правосуддя для розгляду, здійснює один з його членів за дорученням Голови комітету.
2. У процесі розгляду питань орган здійснення футбольного правосуддя може вдатися до консультацій та висновків експертів, дотримуючись принципів неупередженості і конфіденційності.
3. Під час голосування питань справи, що розглядається, будь-які особи, окрім членів органів здійснення футбольного правосуддя, не можуть бути присутніми у залі засідань.
4. Якщо в процесі розгляду питань не встановлено будь-якого дисциплінарного порушення, орган здійснення футбольного правосуддя приймає рішення про припинення справи та інформує зацікавлені сторони та Президента ФФУ.
5. Розглянуті питання оформляються протоколом засідання, до якого додаються використані матеріали.
6. Матеріали справи можуть бути відправлені на додаткову перевірку за рішенням органу здійснення футбольного правосуддя.
7. Процедура розгляду питань, порядок прийняття рішень носять конфіденційний характер і розголосу не підлягають.
повернутись до змісту
Стаття 31. Засідання КДК
1. Слухання проводяться за заявою, що надана у письмовій формі, та за матеріалами з прийнятих рішень колективними членами ФФУ, поданими на затвердження, або на свій розсуд.
2. Про дату розгляду справи зацікавлені сторони повідомляються у письмовій формі.
3. КДК з'ясовує обставини справи на основі наданих документів. При необхідності КДК може вимагати додаткові матеріали.
4. КДК може брати до уваги письмові або усні свідчення.
5. КДК може вести обговорення справ та приймати рішення із застосуванням сучасних комунікаційних технологій.
6. За підсумками розгляду питань КДК має право залишити рішення, що відбулось, без змін, змінити рішення, скасувати його або ухвалити нове рішення.
7. Усі зацікавлені сторони повідомляються про прийняте рішення у письмовій формі.
8. При оголошенні рішення зацікавленим сторонам повідомляється про можливість подання апеляційної скарги у 10-денний термін до АК.
повернутись до змісту
Стаття 32. Фінансові витрати
Фінансові витрати на підготовку та проведення засідань КДК покриваються за рахунок ФФУ, за виключенням витрат на відрядження представників зацікавлених сторін.
повернутись до змісту
ІХ. Апеляційне оскарження. Процедура
Стаття 33. Розгляд апеляційних скарг
1. Розгляд апеляційних скарг на рішення КДК відноситься до виключної юрисдикції АК.
2. АК приймає до розгляду апеляційні скарги на рішення, прийняті КДК, за винятком випадків:
а) попередження;
б) зауваження;
в) обов’язкового грошового внеску в сумі до 1000 у.о. включно;
г) відсторонення офіційних осіб від виконання обов'язків на один місяць;
д) відсторонення футболіста\ів до 3 (трьох) матчів або на 1 (один) місяць.
3. Рішення юридичних органів колективних членів ФФУ може бути оскаржене зацікавленою стороною в КДК не пізніше 24-х годин з моменту його отримання.
4. У разі незгоди зацікавленої сторони з прийнятим рішенням КДК, воно може бути оскаржене нею в АК не пізніше 10-ти днів з моменту його отримання.
5. АК, може залишити без змін, змінити або скасувати рішення КДК.
6. Рішення, прийняте АК є остаточним і обов'язковим для всіх зацікавлених сторін.
7. Подання апеляційної скарги не призупиняє рішення КДК, за винятком апеляції з фінансових питань.
8. Подавати апеляційну скаргу мають право тільки зацікавлені сторони.
9. Регіональна федерація, асоціація або клуб не можуть самостійно подавати апеляційну скаргу, якщо питання стосується її футболіста або офіційної особи.
10. При розгляді апеляційної скарги КДК представляє один з його членів, призначений Головою КДК.
11. АК ухвалює рішення про прийняття справи до свого провадження тільки після перерахування юридичною особою грошового внеску в сумі 1 000 у. о., фізичною особою – в сумі 300 у.о. на р/р ФФУ.
12. Якщо АК приймає рішення на користь сторони, яка подала апеляцію – грошовий внесок повертається.
13. До апеляційної скарги додаються:
а) письмове обґрунтування апеляційної скарги;
б) письмові докази, копії документів, що підтверджують обставини, викладені в апеляційній скарзі;
в) підтвердження про перерахування грошового внеску.
повернутись до змісту
Стаття 34. Процедура
1. Після надходження апеляційної скарги Голова без затримки встановлює дату слухань та в 5-денний термін повідомляє про це у письмовій формі зацікавлені сторони.
2. Голова приймає докази фактів, викладених в апеляційній заяві. До доказів відносяться:
а) офіційні звіти;
б) документи КДК;
в) показання свідків;
г) свідчення сторін;
д) перевірка на місці;
є) записи та документи, надані на вимогу;
ж) висновки експертів;
з) теле- та відеозаписи.
3. На засіданні АК можуть бути присутніми тільки запрошені особи .
4. АК може проводити засідання і ухвалювати рішення без запрошення зацікавлених сторін.
5. АК може запросити додаткові документи щодо поданої апеляційної скарги або викликати додаткових свідків, експертів.
6. У межах апеляційної скарги АК проводить розслідування фактів і юридичних підстав для прийняття рішення.
7. Обговорення питань АК веде за закритими дверима. Члени АК повинні дотримуватись конфіденційності як до, так і після прийняття остаточного рішення.
8. Рішення АК у 5-денний термін надсилається зацікавленим сторонам.
9. У разі встановлення значних помилок, припущених КДК при розгляді, АК може повернути справу до КДК на доопрацювання.
повернутись до змісту
Стаття 35. Поновлення розгляду справи
1. Якщо з’ясовуються вагомі факти, які були раніше невідомими, орган здійснення футбольного правосуддя ФФУ може поновити розгляд справи, закритої після прийняття остаточного рішення.
2. Рішення стосовно заяви про поновлення справи приймається органом здійснення футбольного правосуддя ФФУ, який приймав рішення що оскаржується.
повернутись до змісту
Х. Прикінцеві положення
1. При розгляді органами здійснення футбольного правосуддя ФФУ випадків, що не регулюються цими Правилами, рішення приймаються у відповідності з принципами законності і справедливості.
2. Виконання рішень органів здійснення футбольного правосуддя ФФУ покладається на Адміністрацію ФФУ.
3. Використання чоловічого роду в Правилах поширюється також на жінок.
4. Дисциплінарні порушення, скоєні до набуття чинності цих Правил регулюються попередніми Дисциплінарними правилами ФФУ.
5. Правила набувають чинності з 16 вересня 2004 року.
6. Видання Правил здійснюється українською мовою.
повернутись до змісту
|